изнутри русский

Примеры изнутри по-шведски в примерах

Как перевести на шведский изнутри?

Конечно, лодка оставалась под водой больше года, она могла повредиться о скалы. Но мне кажется, что отверстия были сделаны изнутри.

Båten har legat i vatten i ett år, och tidvattnet har skadat den men jag tror att hålen blev gjorda inifrån.

Пробоины, которые были сделаны изнутри.

Som blev borrade inifrån.

Лгала и изнутри и снаружи!

Lögner överallt!

Только не изнутри, никогда не было лжи в моём сердце!

Inte i mitt hjärta! Jag ljög inte om mina känslor!

Он доносился изнутри.

Ni inbillade er det. är det rimligt att anta att någon skulle vara inne i ett sådant skåp?

Нельзя быть чистой изнутри, будучи грязной снаружи.

Du vet att du inte kan vara en bra flicka inuti om du är smutsig utanpa.

Так глодала меня зависть, что все изнутри ядом поднималось.

Avundsjukan grävde sig så djupt attjag sprudlade av gift.

Добро исходит изнутри.

Godhet kommer inifrån.

Ты прямо светишься изнутри.

Dustrålar.

Меня распирает изнутри.

Jag har så ont. Var inte elak, Marcello.

Блэр, говорю тебе, изнутри ничего не добиться.

Han gör inget mer. Inget kommer att hända.

Он закрывается изнутри.

Den är låst från insidan.

Я собираюсь взорвать двери и штурмовать крышу изнутри.

Jag spränger dörrarna och stormar taket.

Кости выгнуты вперёд как будто оно взорвалось изнутри.

Benen är böjda utåt. Som om han exploderade inifrån.