изъятие русский

Перевод изъятие по-шведски

Как перевести на шведский изъятие?

avklädning

Как перевести на шведский изъятие?

Уже началось массовое изъятие вкладов из банков?

Har du varit på banken än?

Изъятие средств, добытых преступным путем.

Civil olydnad.

У нас ордер на доступ в дом и на изъятие всего, что могло быть куплено незаконным путем.

Fru Solis, vi har ett beslut om husrannsakan samt beslagta alla föremål som kan misstänkas ha införskaffats på olagligt sätt.

А, может быть, изъятие.

Men om man vill ta ut då?

Какое наказание предусмотрено за изъятие секретной информации?

Vad får man för industrispionage nuförtiden?

Изъятие требует санкции на самом высоком уровне, а, значит, это исключено.

Det måste godkännas på högsta nivå och det kommer inte att hända.

Нашей задачей было изъятие фотографий у Майкла Экс.

Det här handlar om fotona på Michael X.

Изъятие - есть продажа. Это добровольное банкротство.

Bli åtalad, hamna i fängelse komma ut, och arbeta för ihop resten av sitt liv.

У меня судебный запрет из Трентона и ордер на изъятие из Вашингтона. Вы не были на слушаниях по делу.

Det här är en förhållningsorder och en beslagsfullmakt från Washington.

Кроме того, ты могла бы сказать Арти, что ты обстряпала первое самостоятельное изъятие. Мне нравится ход твоих мыслей.

Jag gillar ditt tanke sätt.

С учетом скорости, с которой банк теряет массу, к полуночи нам придется звонить в НАСА, чтобы осуществить изъятие.

Som banken stiger får vi snart be NASA om hjälp.

Понимаешь ли, изъятие артефактов - не точная наука.

Det här är ingen exakt vetenskap.

Районный суд Пенсильвании, фонд Милдред Драммонд за незаконное изъятие средств.

Från domstolen i Pennsylvania. Mildred Drummond anklagar er för felaktigt nyttjande av medel.

Как, например, изъятие половины доходов от перевозок?

Som vad, ta halva vår transportvinst?