искусно русский
Перевод искусно по-шведски
Как перевести на шведский искусно?
искусно русский » шведский
Примеры искусно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский искусно?
Субтитры из фильмов
Хороший бой подобен искусно сыгранной пьесе.
En bra fight ska vara som en liten pjäs, men seriöst spelad.
Это тончайший бархат искусно вышитый серебряными нитями.
Den här rocken är sydd i bästa sammet och skickligt arbetad med silvertråd.
Видите, мистер Нэвилл, вы уже начинаете играть в эту игру довольно искусно.
Du ser, Mr. Neville, du har redan börjat. att spela spelet ganska skickligt.
Я ни разу не видела, чтобы радио было таким крошечным и так искусно сделанным.
Jag har aldrig sett en radio som är så liten och behändig.
Верно! Как искусно!
Det stämmer!
Искусно добавленные эпизоды жизни. Всё перемешано - реальность и фантазия.
All data är båda verklighet och fantasi.
Они использовали какой-то вид искусно созданной кинетической системы передачи, чтобы переместить воду и все её содержимое наверх к реактору.
Med ett kinetiskt överföringssystem drog de upp vattnet och allt i det till reaktorn.
Это просто вроде - это не очень искусно.
Men är detta nåt trick för att sätta åt mig, är det i grövsta laget.
Понятно. Я заранее извиняюсь, если она кому-то проболталась о вашем искусно спрятанном стаде коров.
Okej, jag är ledsen om hon tipsade någon. gällande din listigt gömda flock av kor.
Скажите на милость, то, что вы проделали сегодня, было тонко и искусно?
Säg mig, mina herrar: Gav ni prov på fingertoppskänsla i dag?
Это было сделано очень искусно, но это отвратительно.
Det var verkligen mycket skickligt, och fult, det de gjorde.
Как вы уже поняли, я достаточно искусно умею скрывать свои чувства.
Som du förmodligen har lärt dig nu så är jag ganska duktig på att gömma mina känslor.
Она очень искусно танцует.
Hon är en enastående dansare.
Боюсь, вы попались в очередную искусно расставленную западню, мистер Бонд.
Tyvärr så var det en av våra klurigt lagda fällor som du föll i, Mr. Bond.