капелька русский

Примеры капелька по-шведски в примерах

Как перевести на шведский капелька?

Субтитры из фильмов

Тебе нужна капелька бурбона.

Jag tror du behöver en droppe whisky.

Допустим, что капелька воды падает на вашу руку. По какой траектории упадет капелька?

Åt vilken håll rullar droppen?

Допустим, что капелька воды падает на вашу руку. По какой траектории упадет капелька?

Åt vilken håll rullar droppen?

Обещание приключения, капелька опасности.

Ett löfte om äventyr, en doft av det förbjudna.

Если бы у тебя была бы хоть капелька силы Младшего Братца, ты был бы достаточно велик, чтобы позволить жить всем вокруг.

Hade du ett uns av Lillebrars styrka, vare du star nag att låta allt leva!

Может капелька отчаяния.

Kanske en fläkt av desperation.

Как быстро капелька превращается в водопад.

Fläkten blev snabbt en stormvind.

Большая капелька?

Hur stor droppe?

Для него нужен курвуазье, ромашковый чай и капелька малиновой настойки.

Det ingår Courvoisier, kamomillte och ett stänk Framboise.

Секрет очень хорошего Ириса. это капелька ликера.

Hemligheten bakom riktigt god fudge är en liten skvätt Kahlua.

Ну, капелька ликера для ириса, капелька для повара.

Lite Kahlua till fudgen och lite Kahlua till kocken.

Ну, капелька ликера для ириса, капелька для повара.

Lite Kahlua till fudgen och lite Kahlua till kocken.

Каждая капелька этой реки горячий жидкий шоколад наивысшего качества.

Varje droppe i floden är het, smällt choklad av bästa kvalitet.

И убийца, он всегда уверен, что вычистил весь дом, после преступления, но остается мельчайшая капелька крови жертвы на рубашке и, да, конечно он постирал ее, но даже оставшегося пятнышка, достаточно для экспертизы.

Mördaren tvättade av bevisen från offret och fick blod på sin skjorta. - och han tvättade den, men lite av blodet hade torkat i vattenlåset.

Возможно, вы искали...