клеить русский
Перевод клеить по-шведски
Как перевести на шведский клеить?
клеить русский » шведский
Примеры клеить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский клеить?
Субтитры из фильмов
Но мало ли что негодяи заставляют хорошего человека клеить на машину.
Men en hyvens karl struntar i vad nåt kräk tvingat honom att klistra på rutan.
Когда буду слать своей бывшей алименты, то ты будешь клеить марки.
Du kan slicka på frimärkena när jag skickar underhåll till mitt ex.
Я буду клеить марки.
Jag slickar på frimärkena.
Послушай! Я не собирался клеить тебя!
Jag skulle inte alls hämta dig.
Начну клеить прямо сейчас!
Jag sätter igång genast.
Это как клеить обои на потолок.
Det är som att stapla kulor i ett hörn.
Мой отец говорил, что я имел намного больше, чем он в мои годы. Но, знаете ли, работа на заправке в Джерси,.ходить в одну и ту же забегаловку с одними и теми же друзьями,.клеить одних и тех же девчонок- это было не по мне.
Det tyckte inte min farsa, men att jobba på mack i Jersey City gå till samma bar med samma killar och stöta på tjejer var ingen höjdare.
Знаменитостям легче клеить девчонок.
Kändisar får alltid mycket sex.
Ладно. Пришли в один клуб, Чэндлер напилась и начала клеить одного парня.
Vi är på en klubb en kväll och Chandler blir packad.
Шесть месяцев он будет клеить коробочки на фабрике а потом они его выпустят.
Jajamän. Killen får sex månader på psyket.
И она начала вести себя весьма странно. Она начала, ну, знаете, Начала клеить.
Med risk för att åka fast börjar hon uppträda högst underligt.
Ты думал, я сорок дней буду клеить модели?
Jag tänker inte sitta hemma och bygga modeller i 40 dar.
Ну что, получил по носу? - Тесто, уже можно клеить.
Blev du slagen på näsan?
Думает, он ходит сюда женщин клеить.
Hon tror att han hittar kvinnorna här.