конкурент русский
Перевод конкурент по-шведски
Как перевести на шведский конкурент?
Примеры конкурент по-шведски в примерах
Как перевести на шведский конкурент?
Субтитры из фильмов
Он твой конкурент. - Привет, Берни.
Bernie!
И кто же этот конкурент?
Och vem är det? - En f.d. KGB-kille.
Но главное, проблема одна есть - конкурент. Круглый.
Men vi har ett problem - en konkurrent Rundskallen.
Формально, я ваш конкурент, но я не тешу себя надеждами, что мы играем в одной лиге. Конечно, нет.
Egentligen är jag väl din konkurrent, men jag inbillar mig inte att jag ens kan komma i närheten av din förmåga.
Если не мы, это сделает конкурент.
Om vi inte gör det, mr Lunn, så gör konkurrenterna det.
Собачка хороша, но настоящий конкурент - это гипножаба.
Värsta konkurrenten är hypnospaddan.
Конкурент номер три: Кит Лоусон.
Motståndare 3, Keith Lawson.
Кажется, у тебя конкурент на арене героев.
Det ser ut som om du har dig en haffande tillslagare på hjälte arenan.
Мой конкурент в курсе, что выдавать эту тайну нельзя, Поводок ослабнет, а это не входит в его планы. И он делает так, чтобы никто знал про этот секрет кроме него.
Min rival vet att ett utökande av antalet invigda. försvagar honom och hindrar hans avsikter. så han vidtar åtgärder för att ensam dela hans hemlighet med honom.
Так понимаю, это зажареные шалавы. Я учуял с утреца запашину, когда пил чаёк. А блядский вертел крутил твой конкурент из Сан-Франциско.
Ja, jag gör de här som brända horor. som jag luktade på grillen i morse med din San Francisco-rival. som vred på det jävla spettet.
Ты просто конкурент.
Du är inte fienden.
Это был наркоман или конкурент.
Det var en knarkare eller kanske en konkurrent.
Опасный был конкурент. Да.
Ja, och den andra som exploderar.
Наш главный конкурент Б.Ф. Гудрих с их адскими молниями.
Vår största konkurrent är B.F. Goodrich och hans förbannade blixtlås.