корректно русский

Примеры корректно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский корректно?

Субтитры из фильмов

Это не корректно! Маленький грязный лжец!
Lögnhals.
Все должно быть проведено корректно.
Det ska göras på rätt sätt.
Я выразился корректно. Конец связи.
Dax, jag vill inte att det förlängs om jag bara får äta ångkokt azna.
Лори, я хочу, чтобы все было объективно и корректно.
Jag vill få det så objektivt och balanserat som möjligt.
Таким образом, вы двое сможете отдыхать и быть на чеку очень важно, когда вы слышите сигналы, ввести код корректно и своевременно.
Detta för att ni ska vara beredda och kunna skriva in koden korrekt och inom tidsramen.
Корректно.
Korrekt.
Черт тя дери, Винс. не совсем политически корректно, да?
Jäklar, Vince inte särskilt dataspelsaktigt?
Это было бы не корректно. Почему?
Det skulle vara opassande.
А это корректно? Зато правда.
Snacka om PK.
Да. Более корректно - Сатир.
Den korrekta termen är satyr.
Чего это ты удумала? Маскировка при поверхностных дефектах не будет работать корректно.
Förklädnaden fungerar inte utan lite utjämningar.
А проблема, из-за которой нас здесь сегодня собрали в том, что теперь нам, фирме, нужен месяц, чтобы оценить эти продукты корректно.
Nu till problemet, som jag tror är anledningen till att vi är här inatt. Att det tar företaget runt en månad att lagra dessa produkter korrekt, något som innebär en utmaning från en riskhanterares ståndpunkt.
Ведите себя корректно с ЛаФаблозом.
Ta det lugnt med herr La Faublaise.
Я обращалась с вами корректно в течение всего расследования.
Jag har behandlat dig rättvist under hela utredningen.

Возможно, вы искали...