конкретно русский
Примеры конкретно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский конкретно?
Субтитры из фильмов
Конкретно, легально, на самом деле женаты.
Definitivt, lagligt gifta!
Я говорила скорей фигурально, чем конкретно.
Jag menar bildligt talat.
Соскочили со шконки. конкретно в эту дыру.
De flydde ut genom det här hålet.
Не вы конкретно.
Ni är inte de enda.
Ну, а чем вы конкретно занимаетесь?
Ja, men vad är det du gör?
Что? Конкретно, что она сказала?
Vad sa hon, bokstavligen?
Конкретно, миссис Макнейл она посоветовала мне держать пальцы подальше от её проклятой манды.
Bokstavligen sa hon åt mig att hålla fingrarna borta från hennes jävla fitta.
Что конкретно ты хочешь с ним сделать?
Vad vill du göra med honom?
Я не знаю, что конкретно это означает.
Jag vet inte vad.
Что конкретно это были за бумаги - мы не знаем.
Vi vet inte vilka papper.
Типа, башню конкретно сносит?
Tar det kål på mig, eller?
Да ты просто конкретно тупишь.
Ja, du är väldigt hög.
Конкретно, нам нужен старый код сигнала НАСА. который инструктирует спутник передавать накопленную информацию.
Specifikt vill vi ha den gamla NASA-kodsignalen som instruerar sonden att sända sina data.
Пацаны, вы конкретно зажигаете!
Vad bra ni var!