крепостной русский

Перевод крепостной по-шведски

Как перевести на шведский крепостной?

träl

Как перевести на шведский крепостной?

Но ты не крепостной слуга.

Du är inte livegen.

Это крепостной ров.

Det är en vallgrav.

Похожа на крепостной вал. Антисемитский крепостной вал.

Det ser ut som en mur, en antisemitisk mur.

Похожа на крепостной вал. Антисемитский крепостной вал.

Det ser ut som en mur, en antisemitisk mur.

Да, отсюда всего два пути добраться до крепостной стены, а потом до моря.

Ja. Det finns två möjligheter att nå den yttre muren, och sen vidare till havet.

Они отступают к городу от крепостной стены, где они уязвимы.

Hade du något att göra med Letos död?

Торнтон. - Мач больше не мой крепостной.

Much är inte min tjänare längre.

Там, за крепостной стеной, мы будем в безопасности!

Sök skydd bakom den Stora Muren. Där kommer ni att vara skyddade.

На самом деле, если бы я была местным землевладельцем, я бы уже поднимала крепостной мост, и заполняла рвы аллигаторами.

Hade jag varit man här hade jag stoppat alligatorer i vallgraven. -Det var hårt.

Я знаю, что окружен. Я знаю, потому что стоял на крепостной стене и видел, что окружен.

Jag vet att jag är omringad eftersom jag stod på bröstvärnet och såg det.

А вышло так, что когда началась атака, Джофф настоял, чтобы остаться на крепостной стене. Он верил, что его присутствие вдохновит войска.

Men när anfallet kom stannade Joffrey på muren för att ingjuta mod i soldaterna.

Крепостной вал, 19-17.

Han brukade ha ett ställe.

Второй - за триста ярдов до крепостной стены.

En till 300 meter från muren.

Он скинул твоего сына с крепостной стены.

Han kastade ner din son från fästningsvallen.