кузнец русский
Перевод кузнец по-шведски
Как перевести на шведский кузнец?
Примеры кузнец по-шведски в примерах
Как перевести на шведский кузнец?
Субтитры из фильмов
Кузнец забыл вложить в меня сердце.
Plåtslagaren glömde att ge mig ett hjärta.
Перт, кузнец, жил в ареоле из ярких искр.
Smeden Perth levde omgiven av gnistor.
Кузнец, для тебя есть работа.
Smed! Jag har en uppgift åt dig.
Бог мой. Да никак это Плог-кузнец. - Добрый вечер.
Herregud i himlen, är det inte smeden Plog som lipar i sin ensamhet?
Смотрите, кузнец распустил нюни, как промокший кролик.
Ja, titta på smeden, han tjuter och jämrar sig som en pissdränkt kanin.
Ты должно быть грязный кузнец, который опозорил мою возлюбленную Кунигунду.
Du är således den smutsiga smeden som förolämpat min skönaste Kunigunda.
Я кузнец по ремеслу, и не плохой, я вам так скажу.
Jag är smed, och ganska skicklig om jag får säga det själv.
Кузнец, и Лиза, и рыцарь, и Равал, и Йонс, и Скат. и безжалостный хозяин, Смерть, приглашает их на танец.
Smeden och Lisa och riddaren och Raval och Jöns och Skat. Den stränge herren Döden bjuder dem till dans.
Только кузнец сможет починить. вот так, ребята.
Kan inte fixa det där utan en smed eller en veterinär.
Каждый кузнец, который машет молотом, отблагодарит меня за это творение.
Alla smeder som svingat en hammare kommer att tacka mig.
Здесь есть кузнец?
Finns det nån smed här?
Кузнец.
En smed!
Эй, парни, кузнец есть среди вас?
Är nån av er smed?
Вот, кузнец, возьми, что тебе причитается.
Här, smed, ta vad vi är skyldiga dig.