кузнец русский
Перевод кузнец по-португальски
Как перевести на португальский кузнец?
Примеры кузнец по-португальски в примерах
Как перевести на португальский кузнец?
Субтитры из фильмов
Кузнец забыл вложить в меня сердце.
O ferreiro esqueceu-se de me dar um coração.
Кузнец, для тебя есть работа.
Ferreiro tenho para si, uma tarefa.
Да никак это Плог-кузнец.
Se não é Plog o ferreiro.
Смотрите, кузнец распустил нюни, как промокший кролик. - И всё из-за супруги?
Sim, o choramingar e lamentar do ferreiro como um coelho ensopado.
Ты должно быть грязный кузнец, который опозорил мою возлюбленную Кунигунду. - Как ты её назвал?
Você deve ser o ferreiro safado, que humilhou a minha amada Kunigunda.
Я кузнец по ремеслу, и не плохой, я вам так скажу. Моя жена, Лиза.
Sou ferreiro de profissão e bom por sinal, sou eu que o digo.
Где кузнец?
Está na ponte, mas vão depressa.
Эй, кузнец!
Segura.
Держись, кузнец!
Sou um corno. - Puxe, não o solte.
Только кузнец сможет починить. вот так, ребята.
Não consegues arranjar isso sem um ferreiro ou um veterinário.
Кузнец и владелец меча должны были жить так чтобы истребить в себе все преграды на пути к справедливости, дисциплине и человечности.
O ferreiro e o utilizador da espada devem viver de forma a representarem a aniquilação de tudo o que impeça a justiça, a paz e a humanidade.
Кузнец.
Há algum ferreiro?
Эй, парни, кузнец есть среди вас?
Então. algum de vocês é ferreiro?
Вот, кузнец, возьми, что тебе причитается.
Toma, ferradora, o que te devemos.