кулак русский

Перевод кулак по-шведски

Как перевести на шведский кулак?

knytnäve näve knuten hand

F.I.S.T.

Как перевести на шведский кулак?

У него кулак крепкий.

Han är i bättre form.

Теперь ты видишь, что ошибся. Желаю, чтобы уэльский кулак научил тебя хорошему английскому поведению.

Låt hädanefter en walesisk läxa lära dig gott engelskt uppförande.

Молодой человек, у вас очень крепкий кулак.

Ni måste ha en knytnäve av järn.

Кулак нам - совесть, и закон нам - меч.

Gå var och en till sitt, låt inga drömmar skrämma oss.

Но вы не сможете сжать кулак три дня.

Men du kan inte knyta näven på tre dagar.

Не могу сжать кулак.

Och jag kan inte knyta näven.

Будто мои пальцы отваливаются, потому что я не могу сжать кулак.

Mina fingrar ramlade av för att jag inte kunde knyta min näve.

Представляешь, мать, осколок с кулак.

Kan du tänka dig, skärvor stora som nävar.

Вот так. Сожми волю в кулак.

Hårt och kraftfullt.

Он наткнулся на твой кулак, не твоя вина, ясно?

Varför gör du detta mot dig själv?

Он просто кулак.

Han är en underhuggare.

У меня в голове снаряд, размером с кулак.

Jag har ett stort splitter i huvudet.

Его армия - как сжатый кулак.

Hans armé med knuten näve.

Как сжатый кулак?

Med knuten näve.