ломка русский
Перевод ломка по-шведски
Как перевести на шведский ломка?
Примеры ломка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ломка?
Субтитры из фильмов
Разве не видишь, у меня ломка?
Ser du inte att jag är helt slut?
Ее дети будут нашими АГентами в рое. Ломка ценной реакции.
Hennes avkomma ska lugna de andra och bryta kedjereaktionen.
Решил, у тебя же ломка по канноли.
Du kan väl behöva lite ostpaj?
Полиция утверждает, что у него была ломка и ему нужны были деньги.
Polisen påstår att killen var en missbrukare som behövde pengar.
Ломка настолько сильна, что все платят.
Abstinensen är så jobbig att alla fortsätter.
Натали не приехала, ему плохо, у него ломка.
Nathalie kom inte. Pappa mår inte bra. Han har abstinensbesvär.
Или у него действительно сильная ломка.
Eller så är han verkligen beroende.
Парень, у которого, как мы думали, была ломка.
Killen vi trodde bara var ute efter droger.
Если его ломка была столь же серьезна, как у Канэйо.
Om hans avtändning var lika svår som Kanayos.
Героиновая ломка, это очень болезненный процесс.
Heroinabstinens är en extremt plågsamt.
У него ломка. Это может вызывать небольшую паранойю. Это закончится, мы просто должны через это пройти.
Då kan man bli lite paranoid, men det går över.
У меня ломка, я не сплю, меня рвет каждый час, и я всё равно поставил лучший диагноз, чем ты.
Jag är spänd, sover inte, kräks jämt men utdiagnoserar dig ändå. Ändå får du bestämma vad.
Нет. Он слаб, у него ломка, его только что вырвало кровью.
Han är svag, tillbakadragen, spydde nyss blod.
Когда она очнётся, ломка пройдёт.
Hon kommer inte vara tillbakadragen mer.