милосердие русский

Перевод милосердие по-шведски

Как перевести на шведский милосердие?

barmhärtighet mildhet

Как перевести на шведский милосердие?

Такое милосердие опасно.

Det är nådigt, men farligt.

Я верю в бога, в милосердие и во все такое.

Jag tror på Gud och barmhärtighet och allt det där men de döda har det bäst så.

Воздадим хвалу Господу за его милосердие!

Prisa Gud för hans nåd.

Для него милосердие - стремление души.

För major Lawrence är barmhärtighet en passion.

Боже всемогущий, вручаем тебе душу рабы твоей Джоанны и веруем в твоё милосердие и вечную жизнь через господа нашего Иисуса Христа, аминь.

Allsmäktige Gud, ta emot Joanna. Vi förlitar oss på din nåd, på uppståndelsen och ett evigt liv genom din son, Jesus Kristus.

Мы здесь не для того, чтобы учиться милосердию. Милосердие для слабых!

Vi är inte barmhärtiga, vi är inga mesar.

Милосердие для слабых.

Barmhärtighet är för svaga.

Я не хотел вас шокировать. Просто хотел напомнить, что первый долг христианина - это милосердие.

Jag vill inte chockera, bara påminna om plikten att vara generös.

Милосердие, доброта, любовь, вот что было нужно!

Välgörenhet, barmhärtighet, godhet - borde varit min branch.

Милосердие для слабых!

Vad är problemet, Mr.

Один, прояви милосердие.

Oden!

Ты получишь свои деньги, если проявишь милосердие.

Jag smörar för de som sitter på stålarna.

Пусть попросит суд проявить милосердие.

Att utlämna sig till domstolens nåd.

Я никогда не слышал о том, чтобы кардассианский суд проявлял милосердие.

Jag har aldrig hört talas om en cardassisk domstol som beviljat nåd.