милостивый русский
Перевод милостивый по-шведски
Как перевести на шведский милостивый?
Примеры милостивый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский милостивый?
Субтитры из фильмов
Боже милостивый. О, Господи.
Åh, kära nån.
Но, милостивый Боже, уничтожь Отсрочки все.
Men, o himmel förtag allt uppskov.
Боже милостивый!
Herredumildejösses.!
А затем, милостивый государь что император зто знает!
Tsaren vet vad han gör!
Как смеете, милостивый государь говорить зто мне?!
Hur vågar min herre, säga detta till mig?
Ежели вы, милостивый государь плохо видели, то не надо говорить того, чего вы не знаете.
Om min herre ser så dåligt, ska ni inte komma och prata om sådant ni inte begriper.
Боже милостивый, да кто б тебя просил?
För Guds skull, vem ber dig om det?
Боже милостивый!
Bevare mig väl!
Боже милостивый!
Gud i himlen!
Милостивый господь вернул садовнику речь! Чудо!
Gud har fått trädgårdsmästaren att tala!
Но, успокойся, сын мой. Ты так искренне каешься, что милостивый Господь простил бы тебя, даже если бы ты прибивал Спасителя к голгофскому кресту.
Om du så hade hjälpt till att spika fast Honom på korset, ångrar du dig så djupt att Han förlåter dig.
Боже милостивый.
Herregud.
Милостивый государь, ответ получен еще на прошлой неделе.
Nádige herrn, svaret från Petersburg har kommit i förra veckan.
Так читайте же, милостивый государь!
Läs det nu då, nádige herrn!
Возможно, вы искали...
милостыня |
милость |
милостью Божьей |
милосердие |
милосердия |
милосердный |
Милос |
Милонга |
милошевич |
миловидный |
миловаться |
миловидность