молодёжи русский
Примеры молодёжи по-шведски в примерах
Как перевести на шведский молодёжи?
Субтитры из фильмов
Ей нужна любовь. А я думал, среди молодёжи это слово уже не в ходу.
Är inte den varianten omodern?
Мсье, вы что-нибудь имеете против молодёжи?
Ni har väl inget emot ungdomen?
Возможно, если бы мы раздавали молодёжи бесплатные билеты на ежегодные жертвоприношения с танцами...всего этого можно было бы избежать.
Kanske om vi gav bort gratisbiljetter till ungdomsavdelningens årliga offer. så kunde allt detta undvikas.
Проклятая планета-жестокое место для молодёжи.
Förbannade jorden är svår för unga.
О слёте баптистской молодёжи в 66-ом.
Baptisternas ungdomsresa, 1966.
Воздействие на нас может спровоцировать спонтанные инстинкты, присущие молодёжи которое может повлиять на чью-нибудь рассудительность. кроме моей.
Exponering kan ha stimulerat vissa ungdomliga upprorsinstinkter. Det kan påverka allas omdöme, bortsett från min.
Я перехода к молодёжи.
Jag ska börja på ungdomsroteln.
Взаимодействие среди молодёжи должно быть вежливым и весёлым.
Interaktion mellan unga personer är hövligt och vardaglig.
Добро пожаловать в самое прекрасное и самое роскошное общежитие молодёжи Амстердама.
Hej, och välkomna till Amsterdams finaste och det lyxigaste ungdoms-vandrarhemmet.
И дело даже не в молодёжи.
Det är inte bara tonåringarna. Tror du att gympalärarna låter mig sitta med dem i kafeterian?
Не удивительно, что большинство молодёжи не могут найти на карте Великобританию.
Inte konstigt att de flesta inte hittar Storbritannien på kartan.
Я надеялась, что вы будете со мной, и я дам вам жить как обычной молодёжи.
Jag hade hoppats att jag kunde låta er få vara som andra unga.
Есть комитет для организации танцев для католической молодёжи.
Vii har en danskommitte- och av själviska skäl skulle jag gärna dra nytta av ditt yrke igen.
И это не первое мероприятие Организации католической молодёжи.
De går i samma kyrka.