наемный русский
Примеры наемный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский наемный?
Субтитры из фильмов
Я наемный солдат.
Kan inte vara nåt annat.
Как-то выполнял наш заказ. - Он - наемный убийца.
Han gjorde det förr.
Наемный убийца.
Ibland. - Ibland?
Он всего лишь матушкин наемный слуга, связанный контрактом, и все.
Han är min mors betalda tjänare. bunden av ett kontrakt. Det är allt.
Уж не хочет ли некий наемный рисовальщик подписать еще один контракт?
Skulle en viss penningglad tecknare. vara angelägen om, att underteckna ett nytt avtal?
Ваш наемный убийца сдал меня прессе. Они меня отделали из-за того как охранялись Дженсон и Розенберг.
Er hantlangare Coal har fått massmedia att trakassera mig angående bevakningen av Jensen och Rosenberg.
Наемный убийца высочайшего ранга, который выполняет приказы Системных Владык.
Ja. En mycket skicklig yrkesmördare, som utför Systemherrarnas order.
Не похоже, что она наемный убийца корпорации.
Hon ser inte ut som koncerntorped.
Я наемный ссыщик.
Jag är privatdetektiv.
Я наемный рабочий.
Jag är bara ett verktyg, man kan hyra.
Я - наемный рабочий.
Jag är bara en anställd.
Он - наемный убийца Хэтчера.
Han är Hatchers lönnmördare.
Мистер Солис не партнер, он наемный работник.
Herr Solis är inte hans affärspartner utan endast en inhyrd arbetare.
Так вы наемный убийца? Это правда?
Så ditt yrke är verkligen lönnmördare?