накормить русский

Перевод накормить по-шведски

Как перевести на шведский накормить?

накормить русский » шведский

mata

Примеры накормить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский накормить?

Субтитры из фильмов

Мы должны его накормить.

Han är hungrig. Han måste få mat.

Нужно накормить семью.

Jag måste utfodra familjen.

В этом мире есть место для всех. Земля богата и может накормить каждого.

I den här världen får alla plats, och jorden är rik nog åt alla.

Не мог бы ты попросить водителя отвезти их домой и накормить?

Ber du chauffören köra hem dem och ge dem mat?

Но она мечтает снова тебя увидеть, Сэм. Снова накормить.

Men hon längtar efter att få träffa dig.

Ты же работаешь, чтобы накормить своих детей.

Du jobbar bara för att kunna ge dina barn mat.

Чтобы накормить людей, нам надо создавать высокоурожайные сорта.

För att föda dem måste vi bruka havet. Vi måste utveckla nya arter av högavkastande motståndlig säd.

Накормить людей - что тут негуманного?

Varför är det omänskligt att föda folk?

А если вы соберетесь накормить этого человека, То предложите ему.

Bjuder du honom på middag, då får du ge honom.

Я же не себе, Родиона накормить.

Det ärju inte till mig, utan för att mata Rodion.

Шесть собак, две кошки, пять рыбок, шофёр, мужчина и женщина - и всех их надо накормить причем в разное время и разной едой.

Jag har sex hundar, två katter, en chaufför och er två att utfodra. -Fem hundar.

Ты думала о покупке пары ботинок для него, о том, чтобы накормить его, рассказать ему сказку на ночь, но если бы ты действительно думала о нём, ты бы подумала о нас.

Tror du på att köpa honom ett par skor, om att göra honom ett mellanmål, om att berätta honom en godnattsaga men om du verkligen tänkt på honom, skulle du tycker om oss.

Какая работа, чтобы изменить и накормить ее!

Vad ett jobb för att ändra och mata henne!

Я должен тебя накормить.

Den borde passa dig.

Возможно, вы искали...