нанесение русский

Перевод нанесение по-шведски

Как перевести на шведский нанесение?

нанесение русский » шведский

hantering

Примеры нанесение по-шведски в примерах

Как перевести на шведский нанесение?

Субтитры из фильмов

Скажем, вещи, направленные на нанесение телесных повреждений самому себе.
De tenderar att åsamka sig själva skada. Okej.
Бокс - это больше, чем пропуск ударов или их нанесение.
Det handlar mer om att ta slag.
Отсидел пять лет за нанесение тяжких телесных повреждений сутенеру.
Fem år för att ha slagit ihjäl en hallick med en rullstol.
Если уважительная причина - это гульба в баре до двух ночи и преднамеренное нанесение ущерба стенам административного здания, то мне действительно не в чем вас упрекнуть.
Om ni drack er fulla på en bar efter att a vandaliserat en administrationsbyggnad ar jag väl inget att klaga på.
Да! Вам нужно только подписать документ, освобождающий владельца помещения от любой ответственности за нанесение физического вреда вам или третьим лицам.
Skriv under här, det skyddar värden från allt ansvar om något händer.
Гарантии, что накажут лишь убийцу Тримбла, а остальным простят нанесение увечий другим охранникам.
Vad vill de? En försäkran om att bara Trimbles mördare straffas. Och amnesti för de andra vakternas skador.
Теперь, если они потеряли контакт с одним из своих, это может заставить их ускорить нанесение удара.
Om de tappar kontakten med en kan följden bli att de påskyndar attacken.
Возраст 36 лет, специализировался в области биологии, имеет проблемы с управлением гневом, дважды арестовывался за нанесение побоев.
Ålder 36, biologi som huvudämne, har ett aggressionsrelaterat problem, arresterad två gånger för övervåld.
Нанесение тяжких телесных повреждений. Прямо как в учебнике.
Skolexempel på misshandel.
Я чувствую себя иначе. А это включает нанесение увечий и убийство людей вроде меня?
Inkluderar det lusten att lemlästa och döda folk som mig?
Любое другое решение будет столь же бесстыдным, как нанесение краской сосков на мемориал Линкольна.
Nåt annat vore smaklöst, som att måla bröstvårtor på Lincolnmonumentet. Krismöte.
Шаблон его действий - причинение вреда мирному населению и нанесение массового урона.
Hans mönster är oskyldiga civila mål. och många offer.
Понятно. А нанесение визита Уолтеру только что тоже попадает под эту категорию?
Och faller det under samma kategori att besöka Walter just nu?
Ауч! Заткнись, пока я не добавил нанесение урона полицейской собственности к тому, что ты где-то украл.
Håll käften innan jag lägger till skador på polis ens egendom och det du troligen har snott från någon.

Возможно, вы искали...