незаметный русский
Перевод незаметный по-шведски
Как перевести на шведский незаметный?
Примеры незаметный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский незаметный?
Субтитры из фильмов
Совсем незаметный, Ваше Превосходительство.
Den minsta defekt, Ers Excellens.
Я переправлялся на другой берег реки с морскими пехотинцами, это был небольшой сторожевой катер, очень удобный и незаметный.
Jag blev skjutsad nerför kusten i en patrullbåt från flottan. En plastbåt som var vanlig längs floderna.
Полностью охладев к прежней профессии, Малкович начал с нуля и вложил беспокойный талант в незаметный труд кукловода.
När han vände sitt forna yrke ryggen fick han börja om från början och försöka vinna publiken som nybliven marionettspelare.
А это, блядь, что такое, мистер Незаметный?
Vad fan är det där, mr Ligga Lågt?
Крошечный, незаметный, не оставляет шрамов.
Pyttelitet, osynligt, ingen ärrbildning.
Видишь, какой я незаметный.
Det är ju meningen.
Также я обратил внимание на незаметный, но говорящий шрам за ухом, где натянули кожу.
Jag noterade även det diskreta men omisskännliga vecket bakom örat, där huden hade dragits tillbaka.
Незаметный, нежеланный, нелюбимый. Жалкая тень в бессердечном городе.
Osynlig, oönskad och oälskad en patetisk skugga i en stad utan hjärta.
Ты будто в комуфляже, незаметный.
Som en kamouflagegrej på gång.
Незаметный укол.
Jag har saknat dig, din skit.
У тебя что, незаметный парашют?
Vad använde ni? En smygfallskärm?
Он незаметный. Тут нет людей из Вашингтона.
Det finns inga kolleger här.
Для человека с такой комплекцией, он весьма незаметный.
Trots sin kroppshydda, missar man honom lätt.
Кто-то незаметный, и пусть об этом никто не знает.
Nån diskret.