нем русский

Примеры нем по-шведски в примерах

Как перевести на шведский нем?

Субтитры из фильмов

Я хотела рассказать вам о нем еще вчера, но, должно быть, забыла.
Jag tänkte berätta i går, men jag glömde.
Неплохо, но один бы я на нем не высидел.
Det är bara en vanlig revy. Jag tror inte jag orkar se hela.
Скоро я выскажу ему всё, что о нем думаю.
Han ska få höra vad jag anser om honom.
Нет, сэр. Я о нем даже не упоминал. Хорошо.
Jag kan inte ge ett bestämt besked om Manchester just nu.
Давно о нем не слышал. Что еще он натворил?
Vad har han nu begått för illdåd?
Вы слышали о нем? - Его здесь все знают.
Han verkar känd här i trakten.
Это все, что ты о нем знаешь?
Marks vän. - Är det allt du vet om honom?
Что в нем особенного?
Vad är så märkvärdigt med det?
Ну, скажем, я живу в нем.
Jag bor där.
Много чепухи сказано и написано о нем.
Det skrivs mycket dumheter om det.
Это о нем ты рассказывал? -О нем самом.
Var det honom du talade om?
Это о нем ты рассказывал? -О нем самом.
Var det honom du talade om?
То есть лагерем управляют люди, которые в нем и живут?
Menar du att lägret styrs av såna som campar här?
Вы слышали о нем? Да.
Är det bekant?