непонимание русский
Перевод непонимание по-шведски
Как перевести на шведский непонимание?
непонимание русский » шведский
Примеры непонимание по-шведски в примерах
Как перевести на шведский непонимание?
Субтитры из фильмов
Было отчуждение и взаимное непонимание во 2 акте.
Missförstånd och främlingskap i akt två.
Не глупи. Это было непонимание.
Det var ett missförstånd.
Похоже, тут просто непонимание.
Det är ett missförstånd.
Ты знаешь, говорят, разные поколения. Ну там, непонимание. Но в нашем случае.
Du vet vad det heter, familjeangelägenheter men i vårat fall.
Это просто непонимание, не более того.
Det är bara ett missförstånd, det är allt.
Может, подыщешь себе старинное кресло-качалку, чтоб в нем сдохнуть! - Вся боль, непонимание.
Du kanske skulle hitta en antik gungstol att dö i.
Окей, и полное непонимание. здесь.
Okej, helt förvirrad.här.
Это было непонимание с нашей стороны.
Det var ett missförstånd.
Непонимание - это когда я прошу холодный чай, а мне приносят лимонад.
Ett missförstånd är när man hämtar mig en lemonad istället för iste.
Тем не менее, я счаслив наблюдать непонимание людей.
Men jag är glad att folk tror det.
Это непонимание века.
Vi visste att Lex har en mörk sida.
Он сказал, что лучший способ устранить непонимание напрямую обратиться к общественности.
Bästa sättet att skingra offentlig miss- uppfattning är att möte det direkt.
Я предполагаю, произошло некоторое непонимание, когда я попросила тебя познакомиться с моей мамой.
Jag tror att ett missförstånd kan ha uppstått då jag bad dig att träffa min mamma.
Это непонимание эволюции.
Då har man missförstått evolutionen.