несправедливо русский
Перевод несправедливо по-шведски
Как перевести на шведский несправедливо?
несправедливо русский » шведский
Примеры несправедливо по-шведски в примерах
Как перевести на шведский несправедливо?
Субтитры из фильмов
Это несправедливо по отношению к павианам.
Men det är orättvist mot de andra babianerna.
Это несправедливо, Индия.
Var inte orättvis, India.
Почему нет? Капитан корабля может. Будет несправедливо, если, эй!
Som kaptenen på en båt.
Это несправедливо!
Det är alltid vi som får lida.
Нет-нет, так нельзя. Это несправедливо по отношению к вам.
Det vore inte rätt mot er.
Они считают себя выше того, чтобы делить с вами нагрузку. Это несправедливо.
De anser sig för goda för att dela era bördor.
Это несправедливо.
Det är för sent.
Несправедливо ставить один к одному.
Vad föreslår ni?
Это очень несправедливо.
Det är inte renhårigt.
Я думаю, что несправедливо осуждать целую программу из-за единственного промаха, сэр.
Det är inte rätt att döma ut hela programmet efter en miss.
Убить человека нехорошо, несправедливо.
Det är inte en god gärning att döda någon. Det är inte rätt.
Отчего же несправедливо?
Och varför skulle det inte vara rätt?
Что справедливо и несправедливо - не дано судить людям.
Det är inte människornas sak att bedöma vad som är rätt och fel.
Несправедливо то, что есть зло для другого человека.
Det är fel att göra en annan människa illa.