неспособность русский
Перевод неспособность по-шведски
Как перевести на шведский неспособность?
Примеры неспособность по-шведски в примерах
Как перевести на шведский неспособность?
Субтитры из фильмов
А также презрение к покорности, неспособность любить и быть любимым. крайние амбиции и талант.
Också ett förakt för mänskligheten, en oförmåga att älska. Omättlig ambition. och talang.
Мистер Чехов, в этом и заключается моя неспособность предупредить вас и вашего капитана об опасности, которую из себя представляют такие, как Бил.
Däri ligger min oförmoga att varna er och er chef för det verkliga hotet från en som Bele.
Возможность упрекнуть вас за неспособность произвести наследника.
En möjlighet att knyta till dig, för att inte producera en arvinge.
Что это значит? Это означает неспособность восприятия, из-за повреждения входной сенсорики, и как это функционирует.
Hans handikapp nedsätter den sensoriska bearbetningen.
Неспособность сделать что-либо?
En oförmåga?
Курсант Хейли, по моему мнению. вы продемонстрировали полную неспособность быть полноценной частью. Военно-Воздушных Сил США.
Kadett Hailey, enligt min asikt har du visat att du inte är en duglig medlem av Förenta Staternas flygvapen.
Новый симптом: неспособность обонять.
Inget luktsinne.
Совершенно ясно, что суть всех твоих проблем в новом доме это твоя неспособность пробудить сексуальную страсть в твоём супруге.
Det är uppenbart att kärnproblemet i ditt nya hem är din oförmåga att framkalla sexuell lust hos din make.
Их веселые мордашки просто указывают тебе на собственную неспособность чему-либо радоваться.
Deras leenden visar klart på att man inte kan njuta av nåt.
Знаете, детектив ваша неспособность эффективно выполнять свою работу мешает мне выполнять мою.
Vet du om en sak? Din oförmåga att göra ett effektivt jobb gör det svårt för mig att göra mitt.
Это называется абулия, неспособность принять решение или осуществить действие.
Det kallas viljeförlamning, en oförmåga att göra val.
Утопление изображает неспособность справиться со своей жизнью, с тем, что ты делаешь, и чем занимаешься.
Att drunkna betyder att du inte kan kontrollera ditt liv. Det du gör, affärer.
Он намеревается демонстрировать это, не разговаривая с тобой, симулируя неспособность слышать тебя, когда ты говоришь, а также игнорируя любые другие признаки твоего существования.
Han utövar detta genom att inte tala med dig, att låtsas inte höra dig och att i övrigt vägra erkänna din existens. -Löjligt.
А затем мы поймём, что вражда с элементами флирта - это просто вражда, а его неспособность открыться больше не будоражит, а только раздражает.
Hans oförmåga att öppna sig skulle inte vara spännande, bara frustrerande.