новое русский

Примеры новое по-шведски в примерах

Как перевести на шведский новое?

Это новое.

Den här är ny.

А следом начнётся что-то новое.

Något nytt kommer börja.

Ты сошьёшь мне новое платье.

Du ska sy en ny klänning.

Господа, это новое обстоятельство заводит переговоры в тупик.

Det här förändrar saken.

Прекрати, это же всё новое!

Sluta! De är nya! -Precis.

Я надеюсь, вам нравится новое оформление этой комнаты, мадам?

Tycker ni om inredningen?

Я просто заказала новое платье из Лондона.

Köpt en klänning.

Говорят, в мюзикл холле новое интересное представление, весьма забавное и весьма смелое, если вы меня понимаете.

Det går en mycket intressant revy på Vanity Fair sägs det. Mycket rolig och mycket vågad, om ni förstår vad jag menar.

Благодарю за все, что имею, и благодарю за это новое благословение.

Jag tackar Dig för allt jag har, och särskilt för denna dag.

Нам надо найти новое место для тебя.

Nu måste du ha nånstans att bo.

Новое платье!

Ny klänning?

Какой смысл устраивать новое вскрытие?

Vad är det för nytta med en ny eftergranskning?

Это новое словечко?

En pooka? Är det nåt nytt?

Здесь возникает новое поселение настоящий город из палаток, грузовиков и трейлеров.

Ett nytt samhälle växer fram. bilar och husvagnar.

Ты что это собрался посылать? Что за новое развитие?

Vad är det du skickar ut?