носитель русский
Перевод носитель по-шведски
Как перевести на шведский носитель?
носитель русский » шведский
Примеры носитель по-шведски в примерах
Как перевести на шведский носитель?
Субтитры из фильмов
Ракета-носитель перейдет на полное внутреннее энергоснабжение за пятьдесят секунд до запуска.
Man går över på intern 50 sekunder före start. Vi har god mottagning.
Мы установили его белок-носитель с помощью электрофореза.
Vi har identifierat hans primära proteinbärande. Det är inget äggviteämne.
Мы используем ромуланский сигнал как носитель нашего, что замаскирует источник.
En romulansk signal får föra ut vår, så syns det inte varifrån den kommer.
Отсюда мы можем получить доступ к файлам со всей провинции и загрузить их на информационный носитель.
Vi har tillgång till hela provinsens filer härifrån och kan ladda ner dem.
Одного носителя на следующего. Иной носитель, иная персона.
En annan värd, en annan person.
Джадзия - новый носитель.
Jadzia är den nya värden.
Итак, если бы трилл совершил преступление, тогда следующий носитель симбионта знал бы об этом, помнил бы о том преступлении?
Så om en trill begår ett brott skulle symbiontens nästa värd vara medveten om det och minnas det brottet?
Симбионт и носитель биологически взаимосвязаны.
Symbionten och värden är biologiskt beroende av varandra.
Что, если носитель Курзон был за это ответственен?
Tänk om det var värden, Curzon, som var ansvarig?
В каком возрасте носитель Джадзия впервые захотела стать соединенным триллом?
Vid vilken ålder ville Jadzia först förenas som en trill?
Как правило, носитель умирает спустя несколько часов.
När symbionten har tagits ut dör värden inom några timmar.
Мой второй носитель.
Min andra värd.
Ей нужен биологический носитель, чтобы сохранять молекулярную целостность. В противном случае ты бы погиб, верно ведь?
Den behöver en organisk värd för att bevara sin molekylära stabilitet annars dör den.
Вот, это носитель Сатурн 4Б. и он унесёт нас прочь от Земли. с быстротой пули из ружья. пока лунная гравитация захватит нас и потащит. по кругу над Луной. этот круг называется орбита.
Det här är S-4B-steget som skjuter iväg oss från jorden som en gevärskula tills månens dragningskraft fångar upp oss och drar in oss i en cirkel runt månen vilken kallas omloppsbana.