обогнуть русский

Перевод обогнуть по-шведски

Как перевести на шведский обогнуть?

обогнуть русский » шведский

översätta

Примеры обогнуть по-шведски в примерах

Как перевести на шведский обогнуть?

Субтитры из фильмов

Гриссом сейчас достиг вершины своего полета в космос, и вернется с ценными данными, нужными для будущих полетов. Они позволят обогнуть Землю.

Grissom har precis nått toppen på sin tur i rymden. och kommer snart ner med värdefulla data som. behövs för framtida rymdfärder som kommer gå runt hela jorden.

Ведь всегда есть возможность обогнуть закон.

Det går alltid att vränga lagen.

Может, станцуем гавайскую хулу, чтобы изящно обогнуть вопрос о врачебной тайне?

Vi kanske kan dansa någon slags hula-huladans runt vår konfidentiella relation som läkare och patient?

Можно снизиться здесь, у моста Джорджа Вашингтона, обогнуть над водой манхэттэнский берег и высадиться на дальней стороне Острова Свободы.

Över flodbanken vid Manhattan och landar på andra sidan Liberty Island.

Вниз, потом обогнуть вот здесь.

Går ner och runt här.

Может обогнуть весь земной шар в поисках цели.

Den kan segla omkring jorden för att nå sitt mål.

Может быть можно обогнуть это место?

Det kanske finns en väg runt det.

И он пытался обогнуть южно-американский мыс Горн.

Han försökte runda Kap Horn, i södra Sydamerika.

Ты можешь взять лодку, обогнуть Дамбу Гувера, ты можешь проплыть вокруг, и затем оттуда проплыть всю реку до Мексики.

Du kan ta kajaken hela vägen runt Hooverdammen. Sen följer du floden hela vägen till Mexiko.

Мы можем взять его, обогнуть остров, И сократить дорогу в два раза.

Med den kommer vi fram fortare.

О боже! Не кажется ли, что его руки могут обогнуть весь мир?

Känns det inte som om du vill omfamna världen?

А вот здесь придется обогнуть дорогу.

Du vill följa den här vägen.

Она должна была перейти Охотничий переулок вон там, а затем обогнуть парк до Хильдебранда.

Hon skulle korsa Hunter Lane här och sen gå runt parken till Hildebrand.

Он пытается обогнуть фонтан на южной лужайке.

Den försöker ta sig fram runt South Lawn fontänen.

Возможно, вы искали...