обьяснить русский

Примеры обьяснить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский обьяснить?

Субтитры из фильмов

Вы хотели бы обьяснить ваш отказаз Принять эту задачу?
Varför vägrar ni att åta er det här uppdraget?
Они не могли обьяснить это, Полиции,не так ли?
Polisen kunde inte förklara hur han dog, eller hur?
Трудно обьяснить, Я был под гипнозом.
Jag var under hypnos.
Я смогу все обьяснить.
Jag kan förklara för honom.
Я могу обьяснить.
Jag skulle kunna ge dig en mängd skäl.
Дай мне обьяснить. Пожалуйста!
Låt mig förklara.
Я не вполне понял насчёт дома, вы не могли бы обьяснить.
Jag förstår inte det här med huset. Förklara igen.
Я пытаюсь вам обьяснить, если меня возьмут в игру, то Брэд Брамиш сделает всё для отличного результата.
Om jag får spela, kommer Brad Bramish göra det som krävs.
Почки могли бы обьяснить.
Njurarna kan förklara.
Отказ печени мог бы обьяснить плеврит и даже проблемы с сердцем.
Leversvikt kan också förklara utgjutningen och hjärtproblemen. Han har antikroppar mot hepatit A och B tror du han har oskyddad sex och delar sprutor?
Дай мне обьяснить что это будет значить для тебя. Я специально указал им пропустить скучную часть с тестами, и принятся сразу за опасное лечение.
Jag bad dem specifikt att hoppa över den tråkiga provdelen och hoppa direkt till behandlingen.
Заодно может обьяснить недостаток заботы о собственном здоровье.
Man kan bli väldigt munter av MS. - Ja, han är väldigt munter.
Не хочешь обьяснить, почему отдел служебных расследований вызывает меня с задания в самый разгар облавы?
Vill du berätta varför internutredningen drar i väg mig mitt under en fångjakt?
Так это. правда? А то, я могу обьяснить тех баб с членами.
Jag kan förklara det med transorna.

Возможно, вы искали...