ознакомить русский

Примеры ознакомить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский ознакомить?

Субтитры из фильмов

Сегодня. я собираюсь ознакомить вас со-своим докладом касающегося новых требований к нашей Национальной Политике и основанных на продуктивных и экологически чистых разработках в области новейших видов энергии.

Jag tänker berätta för er om behovet av en rikstäckande policy, baserad på energieffektivitet och rena, förnyelsebara källor.

В качестве учебной практики я был обязан ознакомить новичков с поэзией Романтизма.

Som kandidat fick jag upplysa nykomlingar om romantikens poesi.

Я думаю, вы должны были ознакомить меня с моими правами.

Vad jag vet måste ni läsa upp mina rättigheter för mig.

Желаю ознакомить вас с некоторыми событиями настоящего, прошлого и будущего.

Jag vill göra er uppmärksam på några av händelserna i nutiden, i det förflutna och i framtiden.

Гарт, вы Можете ознакоМить нас с планоМ действий по проходке нашего тоннеля?

Garth, kan du gå igenom planen för vad vi ska göra när vi kommer igenom tunneln?

Новичок, позволь мне ознакомить тебя с правилами.

Du, färskingen. Låt mig förklara reglerna.

Я должен ознакомить вас с вашими правами.

Jag är här för att göra dig medveten om dina rättigheter.

Ты не в своём уме. Думаю, нам стоит ознакомить Эла с тем предложением, что ты получила от твоего нового приятеля, мистера Моргана.

Al borde få höra om erbjudandet du fick från din kompis mr Morgan.

Отец попросил ознакомить его со всем в Грейсон Глобал.

Min far bad mig visa allt som rör företaget.

Вы должны ознакомить агентов Карлсона и Макэвоя с результатами всех опросов, проведённых на данный момент а также со всеми уликами, собранными на месте похищения.

Alla informerar agenterna Carlson och McAvoy om de förhör ni har hållit hittills och om alla bevis som samlats på platsen.

Питер, ты не мог бы вкратце ознакомить доктора Саммерс с моим резюме?

Det är inget problem. Kan du snabbt ge dr Summers mitt CV.

И я уверен, что просил тебя ознакомить девочек с этой инструкцией, Теодор.

Jag bad dig skicka runt direktivet till flickorna, Theodore.

Нужно со всеми ладить. Бет попросила ознакомить тебя с делами. Вот открытые.

Så att vara schyst är nödvändigt.

Но я буду счастлива ознакомить вас с нашим предложением.

Men jag kan gå igenom förslaget med er.

Возможно, вы искали...