опровержение русский
Перевод опровержение по-шведски
Как перевести на шведский опровержение?
Примеры опровержение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский опровержение?
Субтитры из фильмов
Делайни, естественно, даст сопливое опровержение. Потом кто-нибудь даст высокое слово от мэра.
Delaney nekar, borgmästarens utsände säger nåt vackert.
И мне надо написать опровержение на статью о помолвке, значит придётся выслушать длинную тираду о том, как она любит Сэнга.
Vad hände med promenaden och nakenheten? Jag är lättfotad, men inte så lättfotad.
Опровержение. Это не только река в Египте?
Det är ingen dans på rosor längre, eller hur?
Нам нужно втиснуть туда опровержение.
Vi måste kanske trycka en dementi.
В противном случае мы печатаем опровержение.
Annars trycker vi en dementi.
Либо она выступает против мэра, либо я печатаю опровержение.
Om hon inte konfronterar borgmästaren trycker jag en dementi. Oroa dig inte.
Господин мэр, может, вы и можете надавить на Мэнни Фелдстейна, можете вынудить мою газету напечатать опровержение, тем самым оставив меня без работы.
Du kanske kan skrämma Manny Feldstein och tvinga min tidning att trycka en dementi och avskeda mig.
Твоё страстное опровержение принято должным образом.
Ditt bakslag har blivit punktligt noterat.
Вот опровержение.
Är ni två ihop?
Услышать опровержение.
För att bli motsagd.
Мы подготовим опровержение.
Vi jobbar upp en vederläggning.
Приятно опровержение. что, кстати, тоже не значит, что я думал, как оно значило.
Baktala inte varandra. Vilket inte heller betyder vad jag trodde att det betydde.
Так что или вы печатаете опровержение, или я выпущу вам кишки наружу, одна за другой.
Antingen skriver du en dementi eller så, gud hjälpe, ska jag slita ut dina inälvor, en efter en.
На самом деле, обоснованное опровержение должно приветствоваться.
Nordvietnams missilsystem mot flygplan fick inte bombas förrän de helt säkert var fullt operationsdugliga.