отчет русский
Перевод отчет по-шведски
Как перевести на шведский отчет?
Примеры отчет по-шведски в примерах
Как перевести на шведский отчет?
Субтитры из фильмов
Чиколини, мне нужен подробный отчет!
Chicolini, jag vill ha en fullständig rapport!
Алексей, вы отдаете отчет словам?
Vad är det du säger?
Но потом вдруг осознаю, кто их такими сделал. и вместо того, чтобы отправить в Москву отчет. иду и покупаю дурацкую шляпку.
Men jag vet vad som gjorde dem såna. I stället för att skicka en rapport. går jag och köper en hatt.
От меня ждут детальный отчет о ходе переговорного процесса. и документальное подтверждение расходов.
Jag måste rapportera om ert arbete. -och om ert utgiftskonto.
Так вот, мистер Бут, я послал вам отчет телеграфом сегодня утром.
Jag telegraferade dig imorse.
Вы отчет приготовили?
Har du skrivit in det i sjukboken?
Финансовый отчет.
Kompaniekonomin rapporteras imorgon.
Мне придется извиниться перед мадам Грандфор за этот нелепый отчет, что представили ваши люди.
Jag får be mme Grandfort om ursäkt för den här befängda rapporten.
Увы. Отарина Бёрджис летит в Брюссель в воскресенье. Завтра я должен сдать месячный отчет.
Gubben Burgess ska till Bryssel och måste ha in månadsrapporten.
Да, я читал его отчет. Но кое-что я хотел бы узнать лично от вас.
Jag har sett hans rapport, men jag vill ta reda på en del själv.
Мой сержант решил копнуть поглубже, прежде чем составить отчет.
Min inspektör hörde sig för ytterligare.
Я звонила доктору Харрисону и дала ему полный отчет о вашем ужасном поведении.
Jag har upplyst dr Harrison om ert skandalösa beteende.
Капитан, давайте закончим отчет.
Vi måste avsluta rapporten.
Вы же понимаете, я должен сделать полный отчет.
Klandra inte kapten.