паром русский

Перевод паром по-шведски

Как перевести на шведский паром?

färja

Как перевести на шведский паром?

Кому в Драйфорк, Апачиуэлс, Паром Ли и Лорцбург.

Påstigning till Dry Fork, Apache Wells, Lee's Ferry och Lordsburg!

Ребята, сейчас уже будет паром. - Следующая остановка Лорцбург.

Vi närmar oss Lee's Ferry!

Посмотри на паром.

Curly, titta!

Навстречу плыл другой паром, на котором я увидел девушку.

När vi lämnade land var en annan färja på väg in och en kvinna var på väg av.

Конечно. Паром отходит, а один из моих людей так и не появился.

Färjan går och en av mina män fattas.

Не стой столбом, решай скорее, паром ждать не будет.

Sätt fart. Bestäm dig, färjan väntar inte.

Я не знаю, сколько прошло времени, но было поздно. Мы опоздали на последний паром с острова.

Jag vet inte vad klockan var men det var sent.

С легким паром, Алексей!

Grabbar, ikväll i familjens villa har vi en bjudning, en liten bjudning. Fisksoppa av störfisk och andra delikatesser.

С легким паром! - Леш!

Vad gör han?

Я села на ночной паром.

Jag tog nattfärjan.

Последний паром уже ушел.

Sista färjan har gått.

Я купила билет на паром.

Jag har köpt en båtbiljett.

Почему паром?

Varför tar du färjan?

Согласно списку пассажиров, паром перевозил 1435 человек.

Färjan hade 1 435 passagerare.