даром русский
Перевод даром по-шведски
Как перевести на шведский даром?
Примеры даром по-шведски в примерах
Как перевести на шведский даром?
Субтитры из фильмов
Смелее, это даром.
Varsågoda.
Даром?
Gratis?
Они его продадут на площади Витторио. Они сразу же избавляются от украденного. Они не тратят времени даром.
Vi får gå till Piazza Vittorio, men vi måste vara där tidigt.
Хорошо, сэр. Не рассказывайте мне, что вы делаете это даром.
Det här gör du väl inte gratis?
Но это ей даром не пройдет.
Hon ska inte komma undan.
Ты даром тратишь слова.
Du slösar bara tid.
За бархат - почти даром.
Billigt för äkta sammet.
Мне эта кормушка не даром досталась.
Att ta över fackavdelningen var svårt.
Обещаю вам: Этот рис даром не пропадёт.
Jag ska inte slösa bort er mat.
Вы даром теряете время.
Det är slöseri med tid. Ni borde ge er.
Мы опять даром тратим время.
Varför slösar ni tid på det här sättet?
Каждая из нас благословит дитя. одним даром. ни больше, ни меньше.
En gåva var kan vi barnet ge, om en enda gåva ska vi nu be.
Маленькая Принцесса, моим даром будет дар красоты.
Lilla prinsessa, min gåva ska bli den av skönhet.
Крошка Принцесса. моим даром будет дар пения.
Rara prinsessa, min gåva ska bli den av sång.
Возможно, вы искали...
даровит |
даровать |
дарование |
даровитый |
даровитость |
Дарон Малакян |
дарохранительница |
дарить |
дарья |
дарси |
дарий |
Дарий