паром русский
Перевод паром по-испански
Как перевести на испанский паром?
паром русский » испанский
Примеры паром по-испански в примерах
Как перевести на испанский паром?
Простые фразы
Большая волна перевернула паром.
Una gran ola hizo volcar al ferry.
Субтитры из фильмов
С паром все выходит.
Uno suda ideas.
Паром на Уихоукен отправляется через пять минут, в согласовании со всеми поездами.
El ferry para Weehauken saldrá dentro de cinco minutos, en conexión con las salidas de todos los trenes.
Ребята, сейчас уже будет паром.
Estamos llegando a Lee's Ferry.
Навстречу плыл другой паром, на котором я увидел девушку.
Un día de 1896, yo estaba cruzando hacia Jersey en un ferry y mientras salíamos, otro ferry estaba entrando en ese ferry había una chica aguardando para bajar.
Это паром.
Ése es el ferry.
Конечно. Паром отходит, а один из моих людей так и не появился.
El ferry se va y uno de mis hombres no ha venido.
Не стой столбом, решай скорее, паром ждать не будет.
No se quede ahí. Decídase, el ferry no espera.
Спроси его, когда ходит паром в Гуаймас.
Pregúntale cómo llegar a Guaymas.
Спроси, где посадка на паром.
Pregúntale dónde cogerlo.
Мы хотим узнать про паром в Гуаймас.
Queremos información sobre el ferry de Guaymas.
Мы опоздали на последний паром с острова.
Pero era tarde. Habíamos perdido el último transbordador de regreso.
А если мы не достигнем берега, паром уничтожится сам собой. Все ведет к одному и тому же.
Y si no llegamos, es que la barcaza se habrá estropeado en marcha, será lo mismo.
Бесполезно, он только и думает, что бежать. Нужно разгрузить паром!
Hay que descargar la barcaza y desenganchar el caballo.
Я помогу вам освободить паром!
Te ayudaré a sacar la barcaza.