паства русский
Примеры паства по-шведски в примерах
Как перевести на шведский паства?
Субтитры из фильмов
Это моя паства.
Det här är min församling.
Я ведь всегда всё слышу, паства не даёт мне пребывать в неведении.
Jag får ju höra allt. Det ser min församling till!
Наша паства насчитывает более 5 миллионов человек.
Vi har över fem miljoner medlemmar.
Неужели? Моя паства из-за меня обратилась к вандализму и мелкому хулиганству?
Ägnar sig församlingen åt vandalism och trakasserier på grund av mig?
У нас щедрая паства, Стэн.
Det är en givmild församling, Stan.
Так, паства? Она в порядке.
Min församling är duktig.
Моя паства может сама о себе позаботиться, если на то пошло.
De sköter sig själva vid det här laget.
Хорошая паства. Паства, паста, паства.
Duktig församling.
Хорошая паства. Паства, паста, паства.
Duktig församling.
Хорошая паства. Паства, паста, паства.
Duktig församling.
А ваша паства?
Och folket?
Паства без пастыря, пастырь без стада.
Lamm utan herde, en herde utan flock.
Без обид, но что вы-то здесь делаете, святой отец? Нравится тебе это или нет, но ты идешь туда же, куда и паства.
Ta inte illa upp men vad gör ni här?
А, вот где моя паства собирается когда она не в церкви.
Så här samlas min flock när de inte är i kyrkan.