впасть русский
Перевод впасть по-шведски
Как перевести на шведский впасть?
впасть русский » шведский
Примеры впасть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский впасть?
Субтитры из фильмов
Впасть в заблуждение легко.
Det är så lätt att bedra sig själv.
Я их столько раздала, что всем хватило бы, чтобы впасть в зимнюю спячку.
Jag har sett nog med röda piller för att söva hela Hackensack hela vintern.
Как правило, люди, облеченные ответственностью, тоже склонны впасть в панику и создавать хаос - как раз то, что нам с вами нужно.
Då råkar de ansvariga ofta i panik. och springer förvirrat runt i cirklar, och då slår vi till.
Главное - не говори ничего про его родимое пятно. Иначе он может впасть в ярость.
Säg inget om hans födelsemärke, för då blir han knäpp.
Логику...и математику и как впасть в депрессию.
Logik. Och matematik. Och hur man blir deprimerad.
Чтобы я пригласил девушку мне нужно впасть в состояние как каратисты перед тем как разбить кирпичи.
Jag måste bli som en karatesnubbe i trans.
Я больше боюсь впасть в Его немилость, чем не ответить вам.
Jag är rädd att förarga Honom.
На Аляске люди носят зимой шапки с лампочками, чтобы не впасть в депрессию.
I Alaska går de omkring i ljusa hattar för att inte bli deppade.
Ты уже столько ее съел, что можешь впасть в кому.
Du har ätit glasyr så det räcker.
Он мог впасть в состояние детской зависимости.
Han är nog bara arg på att du inte varit närvarande. - En alf?
Ты собираешься впасть в истерику или покончить с собой?
Du bryter väl inte ihop eller begår självmord?
Это всегда срабатывает. Она психует перед тем, как впасть в неистовство.
Hon gör det innan hon blir våldsam.
Поверь мне, так можно впасть в отчаяние.
Tro mig, man kan bli aningen desperat.
Но в любой момент, ты можешь впасть в кому.
Men du kommer snart att hamna i koma.