пересилить русский

Примеры пересилить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский пересилить?

Гипнотические импульсы не всегда могут пересилить инстинкт самосохранения.

Inte ens ett hypnotiskt meddelande kan ta sig förbi överlevnads instinkten.

Не дай ей пересилить твой свет.

Låt det inte överskrida godheten. Du måste bekämpa det.

Ты и не ошибался. Но никто не смог бы пересилить Каса, а тебе удалось.

Men ingen kan slå Cass så som du.

Да, а что потом? Эти корабли могут пересилить наши военные в мгновенье ока.

Dessa moderskepp kan övermanna vår militär på ett ögonblick.

Вам нужно себя пересилить.

Du måste få ut det.

Мой голод может пересилить меня.

Min hunger kan överväldiga mig.

И бежать от нее не куда, можно лишь пересилить.

Det är som Moder Natur,du kan inte slå henne eller springa ifrån henne, men du kan ta dig igenom det.

Если они смогут пересилить вето, откажусь его исполнять.

Upphävs vetot, vägrar jag genomföra det.

Спасибо грибам. чему-то большему, что может пересилить всю злобу.

Och nåt annat. Nåt som slår hatet.

Я разговаривал с бывалыми торговцами, которые едва могли пересилить себя, чтобы повторить эти слухи.

Jag har pratat med handelsmän som knappt ids återge historierna.