полезный русский

Перевод полезный по-шведски

Как перевести на шведский полезный?

полезный русский » шведский

nyttig användbar fördelaktig hälsosam hjälpsam

Примеры полезный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский полезный?

Субтитры из фильмов

Она просто полезный друг.
En vän man kan ha nytta av.
Греческий - очень полезный язык.
Grekiska är användbart.
Я не знаю, что происходит, но однажды ты дал мне полезный совет.
En gång gav du mig ett råd som kan hjälpa.
Скорей всего, он не такой полезный, как тебе кажется. Если это - тот самый Райкер, о котором я слыхал.
Kanske inte, om det är samme Riker som jag har hört talas om.
Полезный трюк если ты находишся на корабле в течение месяца.
Kan vara ett bra knep ute till havs.
Это просто полезный справочник.
Den är bara ett stöd.
Тут на самом деле, кроме привидений. мало кто остался хоть как-то полезный.
Det finns faktiskt inte så mycket annat kvar här än en spökstad. Just en snygg sheriff, tjänar pengar bara genom att inte välja sida, tar mutor från båda sidor.
Вы можете дать мне полезный совет?
Kan ni inte ge mig ett råd?
Пора тебе самому дать себе полезный совет. Что бы ты себе посоветовал?
Vad skulle du råda dig själv att göra?
Как только ты приготовишь вкусный и полезный, а, главное, съедобный обед ты сможешь слушать, что захочешь.
Om du lagar närande och god mat åt oss får du lyssna på vad du vill.
Есть вредный холестерин, есть полезный, а какой где - вечно путаю.
Det finns bra och dålig kolesterol, vilket är oerhört förvirrande för mig.
Очень полезный ребенок.
En hjälpsam kille.
Дам вам один полезный совет. Никогда не спите на этом крыльце. Проснётесь - а крыльцо украли вместе с вами.
Somna inte i trappan, för då är skorna borta när du vaknar.
А ты полезный.
Du är hjälpsam.

Возможно, вы искали...