полезный русский

Перевод полезный по-португальски

Как перевести на португальский полезный?

полезный русский » португальский

útil vantajoso utilizável usável propício profícuo prestativo positivo favorável disponível

Примеры полезный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский полезный?

Простые фразы

Эсперанто - полезный язык.
O esperanto é uma língua útil.
Этот сайт очень полезный.
Este site é muito útil.
Татоэба - крутой и полезный сайт.
Tatoeba é um sítio web bacana e útil.
Этот словарь такой же полезный, как тот.
Este dicionário é tão útil quanto aquele.

Субтитры из фильмов

Она просто полезный друг.
Digamos que é uma amiga útil.
Греческий - очень полезный язык.
Grego é muito útil, sabes?
Я не знаю, что происходит, но однажды ты дал мне полезный совет.
Olha, pai. Eu não sei o que se passa, mas uma vez deste-me um conselho que é capaz de ajudar.
Что он будет более полезный для нее мертвый, чем живой.
Que é mais útil para ela morto.
Полезный трюк если ты находишся на корабле в течение месяца.
Um estratagema útil, se estiveres um mês num navio.
Это просто полезный справочник.
É apenas um guia.
Как бы плохо для Лидии все не обернулось, мы должны извлечь для себя полезный урок - потеря целомудрия для девушки непоправима.
Por muito infeliz que este acaso seja para a Lydia, poderemos extrair uma útil lição de tudo isto: Que a perda de virtude numa mulher é irreversível.
Тут на самом деле, кроме привидений. мало кто остался хоть как-то полезный.
De facto, isto não passa de uma cidade fantasma. Apenas um maldito xerife, a ganhar algum dinheiro, mantendo-se neutro e a receber dos dois lados.
Спасибо за совет, мистер Полезный.
Obrigado pela dica, Sr. Útil.
Вы можете дать мне полезный совет?
Pode aconselhar-me?
Пора тебе самому дать себе полезный совет.
Já é hora de te aconselhares a ti próprio.
Полезный совет: никогда не поддавайтесь панике.
Um conselho, nunca se deixe dominar pelo pânico.
Как всегда полезный совет.
Sempre tão útil!
Мистер Полезный-член- общества.
O Sr. Membro Produtivo da Sociedade.

Из журналистики

Полезный способ понять мировую экономику представлен в качестве элегантной теории в знаменитой книге Томаса Пикетти Капитал в двадцать первом веке.
Uma forma útil de entender a economia mundial é através do contexto elegante apresentado por Thomas Piketty no seu célebre livro O Capital no Século XXI.

Возможно, вы искали...