полистать русский
Примеры полистать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский полистать?
Субтитры из фильмов
Филипп, где лежат книги для мистера Кентли? - Я тоже хочу полистать их, если можно.
Phillip, var är böckerna som mr Kentley skulle titta på?
Полистать книги?
För att se på böckerna?
Где я могу полистать прошлые дела Куинлана?
Var hittar jag akterna från Quinlans gamla fall?
Я просто оставлю Эти журналы тут. Чтобы ты, эм, мог иногда, эмм их полистать.
Jag lämnar tidningarna här så kan du titta igenom dem när det passar dig.
Да, я собирался полистать ее позже. -Это абсолютно безответственно.
Jag tänkte bläddra igenom den sen.
И пока все собираешь, можно немного их полистать.
Och när man städar upp så råkar man bläddra igenom den.
Мне надо будет полистать учебники доктора, изучить картинки.
Jag kommer att behöva läsa en del i doktorns böcker. Studera några bilder.
Можешь полистать. Здесь на ночном столике коробка с одноразовыми перчатками для чтения.
Det finns en låda med engångshandskar för läsning på bordet där.
Хочешь полистать роман или посмотреть какой-нибудь диафильм?
Läsa en bok eller titta på lite mikrofilm?
Думаю, полистать журнальчики, которые я нашел.
Jag får väl bläddra i tidningarna jag hittade.
Вам всем не помешает ради интереса полистать библию на досуге.
Tusentals följer henne.
Вы можете полистать их, пока ждёте.
Bläddra igenom denna medan ni väntar.