посмертно русский

Примеры посмертно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский посмертно?

Ему посмертно вручили Серебряную Звезду.

Ni kanske läste om det i tidningen.

Их семьи остались ни с чем. Их даже не наградили посмертно.

Ingen ersättning till familjerna, inga medaljer.

Им был награждён посмертно. лейтенант 116-ой пехотной дивизии. который погиб здесь в первые дни битвы.

Den gavs postumt till en löjtnant vid 116:e infanteridivisionen som stupade här under första dagens strider.

И тех пятнадцать солдат, что были со мной тоже посмертно.

De andra 15 männen som stred med mej blev dekorerade också. För att ha dött. Så.

И она рассказала очень трогательную историю выживания. Это сделало тебя героем посмертно.

Och hon berättade en väldigt heroisk historia om överlevnad som utlämnade dig som en alldeles postum hjälte.

Это он получил посмертно.

De här är min pappas, där är han.

Хорошо, это основные. Культуры займут 48 часов, тогда уж легче сделать посмертно.

Odlingarna tar 48 timmar, de kan vara döda innan de är klara.

Грегерс Грам и Эдвард Таллаксен получили Военный Крест посмертно.

Gregers Gram och Edvard Tallaksen tilldelades krigskorset postumt.

Этот разрез был сделан посмертно.

Stympningen av magen gjordes efter döden.

Но, к сожалению, тебя будут судить за твои преступления. посмертно.

Men dess värre, kommer du att bli dömd för dina brott.efter döden.

Хочешь стать популярным посмертно?

Tror du att det blir Tupacs böcker? Makaveli?

Угадайте, кто стал богатейшим морпехом в мире. Посмертно.

Gissa vem som postumt blev världens rikaste marinsoldat?

Взгляд молодого человека был изменён посмертно.

Den unge mannens blick har ändrats efter han dog.

Ну, порез выглядит так, будто его сделали посмертно.

Den verkar ha blivit avhuggen efter döden.