последний русский
Перевод последний по-шведски
Как перевести на шведский последний?
Примеры последний по-шведски в примерах
Как перевести на шведский последний?
Простые фразы
Мы спешили, чтобы успеть на последний автобус.
Vi skyndade oss, så att vi hann med den sista bussen.
Когда ты последний раз стригся?
När var det du klippte dig senast?
Вы когда последний раз были в отпуске?
När var den senaste gången du var på semester?
Вы когда последний раз были в отпуске?
När var du senast på semester?
Субтитры из фильмов
Когда вы в последний раз работали?
När arbetade du senast?
Последний глава государства почти обанкротил страну.
Den siste lyckades nästan ruinera landet.
От имени женщин Фридонии. я в последний раз пытаюсь предотвратить войну.
I Freedonias kvinnors namn försöker jag en sista gång att förhindra ett krig.
Это же наш последний запас воды!
Hallå, det är vårt enda vatten.
Это последний раз, когда я.
Det här är sista..
В последний раз я спал в постели в субботу, и причем всего пару часов.
Vet du när jag senast sov i en säng? I lördags, några timmar.
Это моя дань последнему шансу. - Ее вердикт всегда последний.
Det är sista utvägen, sir Guy!
Это был последний шанс. Сегодня мы им займёмся.
Vi ordnar honom i kväll.
У тебя был последний шанс. Я не отдам эти бумаги. И ты хотел убить меня.
Jag släpper aldrig böckerna.
Потому что если нет, то за последний час мы проехали мимо этого дома шесть раз.
Hur så? Annars har vi passerat det här huset sex gånger den sista timmen.
Даже если ты - последний петух в Атланте.
Även om du är Atlantas sista fågel.
До чего жаль. Забыл засечь время, когда прыгал в последний раз.
Jag glömde att ta tid.
Когда-то. Хотя, последний ребёнок всегда самый красивый. Док.
Jag har förlöst flera hundra småttingar till världen. och alla har varit lika söta.
Последний раз я его видел на крещении.
Sist jag såg honom var på ett dop.