поэтический русский

Перевод поэтический по-шведски

Как перевести на шведский поэтический?

поэтический русский » шведский

poetisk

Примеры поэтический по-шведски в примерах

Как перевести на шведский поэтический?

Субтитры из фильмов

Высокий поэтический гений ловкого поворота фразы.
De storslagnas poeters genialitet av att kunna vända på ord.
Может, она придет когда-нибудь к нам на поэтический вечер.
Hon får komma på våra poesiaftnar.
В наше время жить вот так - это поэтический акт.
Att leva så här nu för tiden är poetiskt.
Это поэтический акт, это не важно.
Du ger fan i att skita på mig!
Поэтический конкурс в школе, когда мне было 15.
Vi hade en dikttävling i skolan när jag var 15.
А я думал, будет поэтический поединок. Хотел напиться и поглумиться.
Jag hoppades på poesikväll så jag kunde bli full och häckla folk.
Итак, кто хочет посетить сегодня со мной поэтический вечер? У меня только два билета, так что кто-то останется разочарованным.
Vem vill gå på poesifestivalen med mig?
Поэтический сокол.
Diktfalk.
Поэтический конкурс!
Slampoesi!
Вместо квартирника, у нас поэтический тюремник.
Det är kåkpoesi istället för slampoesi.
Наверное, поэтический оборот.
Det låter poetiskt, tycker jag.
Поэтический поворот событий.
En poetisk vändning.
К тому же, это вечеринка, а не поэтический кружок.
Och det är en fest, ingen poesiuppläsning.
Но поэтический вечер был больше похож на встречу анонимных алкоголиков. Или на группу поддержки.
Men poesigruppen såg ut som ett AA-möte, eller en stödgrupp.

Возможно, вы искали...