претензия русский

Перевод претензия по-шведски

Как перевести на шведский претензия?

efterfrågan

Как перевести на шведский претензия?

Пока претензия не будет окончательно урегулирована.

Först måste ärendet avslutas.

Это была претензия на шутку.

Ett försök, åtminstone.

Обратите внимание, Ваша Честь, за обвиняемой числится не одна мошенническая претензия.

Ers nåd, den åtalade har en lång historia av bidragsfusk.

Главная моя претензия в том, что я не полностью вас понимаю.

Min främsta kritik är att jag inte helt förstår den.

Претензия Бишопвуда на известность..

Bishopwoods berömmelse.

А претензия Бишопвуда на известность.

Bishopwoods berömmelse.

У меня есть к ней небольшая претензия.

Jag har lite problem med det.

У меня к вам претензия, детектив.

Jag har en gås oplockad med dig! Tuggummi?

Вам уведомление. По-французски: Вам пришла претензия, мадам.

Ni är härmed delgiven stämning.

Вся его претензия на трон основана на нелегитимности вашей.

Han avvisar helt era tronanspråk.

Если у тебя есть претензия - таков мой девиз - вырази её в письменном виде.

Om du har ett klagomål, skicka in det skriftligen.

У меня есть обоснованная претензия, что тот телефон мой.

Jag kan hävda att den är min.

А у меня есть обоснованная претензия насрать на закон, профессор.

Jag kan skita i den lagen, professor.