претендент русский

Перевод претендент по-шведски

Как перевести на шведский претендент?

sökande fodringsägare aspirant

Как перевести на шведский претендент?

Если останется в живых - ты претендент.

Du får din chans, såvida han inte dör.

И, дамы и господа, единственный оставшийся претендент, Линкольн Хоук.

Och den enda återstående utmanaren, lincoln Hawk.

Претендент и чемпион.

Utmanare och mästare.

Претендент из ниоткуда. Никто не думал, что у него есть шанс на победу!

En utmanare från ingenstans.

Представитель Кобра Кай, Претендент.

Vinnare! Kolla på mig. Buga.

Но, внезапно, появился новый претендент.

Plötsligt dyker en ny kandidat upp.

Если после этого ты решишь, что я не самый лучший претендент, увольняй меня и всё такое.

Om du efter det inte tror attjag är den bäste förjobbet, sparka mig då.

Среди них был Роберт, семнадцатый граф Брюс, основной претендент на корону Шотландии.

Bland dem var Robert, den 17:e greven de Bruce, och den främste tronpretendenden för Skottland.

Теперь, когда Даффи лишился своего титула Короля Глупости, я вижу, у нас появился новый претендент.

Du är en värdig tronföljare till dumskallarnas tron efter Duffy.

Претендент.

Titelutmanaren Chakotay!

Претендент - Чакотэй!

Titelutmanaren Chakotay!

А теперь, претендент.

Och nu, utmanaren.

Вот снова Робинсон, а теперь Миллс. Претендент на звание чемпиона, Миллс, наносит удары по телу.

Nu anfaller Mills med slag mot kroppen.

Он претендент в президенты.

Han kandiderar till president.