преуспевающий русский
Примеры преуспевающий по-шведски в примерах
Как перевести на шведский преуспевающий?
Субтитры из фильмов
Ллойд Ричардс самый преуспевающий автор в Америке.
En kommersiellt framgångsrik dramatiker.
Да, я уверен, преуспевающий!
Ja, synnerligen framgångsrik.
И преуспевающий коммерсант?
Framgångsrik affärsman?
У тебя вид не такой уж преуспевающий.
Ni tycks inte ha det så fett.
Джонатан Трегер, преуспевающий телевизионный продюсер канала ЕСПН, скончался вчера ночью не вынеся потери невесты и своего идеала.
Jonathan Trager, framstående tv-producent hos ESPN, dog igår kväll efter komplikationer av att ha förlorat sin själsfrände och fästmö.
Например, ели у нас есть для тебя задание в Австрии, то ты, преуспевающий телепродюсер, отправишься туда сопровождать юную пару, попутно выполняя работу для нас.
Säg att vi har ett jobb i Österrike. Då kan du, som tv-producent, övervaka ett ungt par och samtidigt utföra uppdrag. En perfekt täckmantel.
Я - Дженна Ринк, преуспевающий редактор.
Jag är Jenna Rink, stortidnings redaktör.
Он опытный, интеллигентный, преуспевающий.
Jag tyckte bara inte om honom. Varför inte?
Что он - преуспевающий бизнесмен?
Att han var En stor affärsman?
Ты взрослый, сильный, преуспевающий мужчина.
Du är en vuxen, stark, självsäker, framgångsrik man.
У Дитера преуспевающий бизнес. Удачи.
Deeter bedrev en blomstrande verksamhet.
Он преуспевающий. Почему я не могу? Послушай, это древнейшая история, описанная во всех книгах.
Om jag vill låta honom ta hand om mig, gör det mig till en dålig människa?
Майлс - умный, преуспевающий юрист.
Myles är en smart, framgångsrik jurist.
Ты - богатый и преуспевающий сукин сын.
Vad mer vill du ha? Jag vill se hur Angela blev.