работодатель русский
Перевод работодатель по-шведски
Как перевести на шведский работодатель?
Примеры работодатель по-шведски в примерах
Как перевести на шведский работодатель?
Субтитры из фильмов
Иногда во время сеанса она сжимала мне локоть или руку. забывая, что она - мой работодатель превращаясь в обычного зрителя, восхищённого актрисой на экране.
Ibland grep hon tag i min arm eller min hand som om hon inte var min chef utan en beundrare som avgudade skådespelerskan på duken.
Я его работодатель, а он так со мной обращается.
Jag är en bra arbetsgivare, och han utnyttjar mig.
Помни, у меня там еще работодатель.
Jag har en partner till.
Ну да, конечно. - Я также их работодатель.
Jag är även deras arbetsgivare.
Работодатель - Миза Верде.
Hos byggföretaget Mesa Verde.
Ваш работодатель добудет для меня формулу.
Din arbetsgivare ska skaffa formeln till mig.
Ты полагаешься на милость водителя, а если платишь, то ты уже работодатель.
När jag liftar är jag utlämnad åt den som kör, men betalar jag för resan så är jag arbetsgivare och bestämmer.
Это его работодатель, его отец и его невеста, Мерседес.
Hans arbetsgivare monsieur Morell, hans far och hans fästmö, Mercedes.
Боюсь, мой работодатель считает иначе.
Jag är rädd för att min arbetsgivare tycker annorlunda.
Каждый работодатель должен выплачивать пособие.
Alla arbetsgivare betalar.
Итак, в тот самый день до глубокой ночи Джозеф употреблял свои знаменитые недвусмысленные фразы, в которых его прежний работодатель так мало дал ему поупражняться.
Joseph skrev sent på natten de entydiga formuleringar som hans förre chef hade använt sig av så sällan.
Как вы уже сказали, я - профессионал, вы - мой работодатель.
Som du sa, jag är professionell, du är min arbetsgivare.
Она просто ещё один работодатель, а я просто ещё один работник.
Hon är bara ytterligare en arbetsgivare, och jag är bara ytterligare en anställd.
Работодатель подозреваемого.
Den misstänktes chef.