раскол русский

Перевод раскол по-шведски

Как перевести на шведский раскол?

hyra avbrott

Как перевести на шведский раскол?

Во что вы верите. Этот раскол, новое учение, природу таинств.

Det du tror på, schismen, de nya tankarna, sakramentens natur.

Во взводе начался раскол.

Det är uppror i plutonen.

Первый самолет производит раскол?

Flygplan ett utför ett delat S?

Затем, потому что она не будет давать показания, вы бы предположить, что Было что-то происходит между нами И это вызовет раскол.

Sen när hon inte vill vittna, tror du. att det var nåt mellan oss. och det skulle orsaka bråk.

Я не позволю центавру использовать меня, чтобы произошёл раскол.

Centaurierna får inte använda mig för att så split oss emellan.

Все так же, как мы обсуждали. Теперь, за это время кроме случаев, когда мы делаем раскол, вместо Симоне это собирается быть Мелани.

Skillnaden är att istället för Simone blir det Melanie.

Это раскол.

De delar sig.

Александр, армию ждет раскол.

Satraperna gör uppror.

У вас что маленький раскол? - Что?

Är ni osams?

Раскол произошел из-за разницы музыкальных предпочтений.

Det ryktas att separationen beror på skillnader i musiksmak.

Если накалять обстановку, это вызовет раскол.

Om jag driver på, delar jag gruppen.

Так это раскол между миром мертвых и миром живых?

Är det här sprickan mellan underjorden och de levande?

Раскол Вечности.

Den Otyglade Söndringen.

Я не хотел, вносить раскол в ваши ряды, но вы не можете вернуться к Зоду.

Jag är ledsen Faora. Jag menade aldrig att splittra vårt folk men ni kan inte sluta upp med Zod.