расписать русский
Примеры расписать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский расписать?
Субтитры из фильмов
Храм Святого Благовещения расписать вместе с Феофаном Греком.
Du ska dekorera Maria bebådelsekyrkan tillsammans med Feofan Greken.
Не успеем до холодов собор расписать.
Vi hinner inte dekorera hela katedralen före kylan kommer.
Церковь в Пафнутьеве расписать пригласили.
De bjöd in mig för att dekorera kyrkan i Pafnutjev.
Он едет, чтобы расписать храм в Неаполе.
Han har kommit till Neapel för att måla.
Ну, я уже хотел расписать в красках.
Nej, bara färgstarkt.
Я начал с диалогов, но потом же надо конфликт придумать, историю всю в картинках расписать.
Jag började med dialogen. Men sen ska man hitta konflikter, berätta i bilder.
Мне что, в красках это расписать? Его шлепнул какой-то жиртрест в дырявых носках.
Han mördades av nåt fetto i genomskinliga strumpor.
Можно будет расписать в точности всё, что хочешь. Чтобы Мэрлин Монро шептала тебе в уши.
Man kan skriva in exakt vad Marilyn Monroe ska viska i ens öra.
Просто несите. - Кто хочет расписать этого ублюдка?
Vem vill göra en svartfot grön?
Собираемся подобрать парочку потенциальных сценариев и расписать аналитику по каждому из них.
Vi ska analysera olika scenarier och göra modeller.
Не могли бы вы расписать это для нас?
Kan du skriva en lista?
Ты можешь нас расписать? Да, вчера оформил в интернете лицензию.
Jag skaffade licens via nätet i går.
И я попросил Тарзана расписать его в стиле Пикассо.
Sen fick Tarzan gå loss på den á la Picasso.
Расписать очередь?
Någon sorts rotation?