расписаться русский
Примеры расписаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский расписаться?
Субтитры из фильмов
Ему надо расписаться здесь за нее.
Han måste skriva under inskrivningspapperen.
Утром заберу вещи. - Расписаться?
Ska jag skriva på?
Прошу прощения. За бензин может расписаться только М.Дюбуа.
Bensinen ska signeras av M. Dubois.
Надо расписаться в ведомости.
Nån måste skriva på avin.
Я не могу так поступить. Я должен попросить вас расписаться.
Det går inte, jag måste ta betalt.
Могу я расписаться вон там?
Får jag skriva in mig?
А джентльменам расписаться на описи имущества. Подпишите здесь, сэр.
Kan herrarna kvittera ut sina ägodelar?
Не могли бы вы расписаться?
Skriver ni in er i resandeboken?
Прошу вас расписаться, мисс Хайден.
Kan ni skriva på där, ms Hayden?
Вы должны расписаться.
Skriv under här.
Почему бы тебе как примерному мальчику, не расписаться вот здесь?
Du kan väl stämpla in som en duktig pojke.
Я могу расписаться.
Jag kan skriva på det där.
Не забудь напомнить своему. папе, когда он приедет. что ему надо расписаться в книге посетителей. Спасибо.
Och glöm inte säga år din pappa när han kommer att han måste komma ner och skriva på ett par saker.
Вы забыли расписаться!
Du glömde skriva på!